-
1 Grundschwingung
сущ.1) тех. основная гармоника3) артил. первая гармоника, собственная частота4) радио. основная волна -
2 Hauptwelle
сущ.1) геол. главная волна, основная волна2) воен. основная (радио) волна3) тех. главный вал, коренной вал, первая гармоника4) авт. основная гармоника, вторичный вал (коробки передач)5) океаногр. "главные волны"6) ВМФ. основная радиоволна -
3 erste harmonische
первая гармоника
Гармоника, номер которой равен единице.
[ ГОСТ 24346-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > erste harmonische
-
4 Grundharmonik
сущ.электр. основная гармоника, основная гармоническая составляющая, первая гармоника -
5 Grundharmonische
сущ.электр. основная гармоника, основная гармоническая составляющая, первая гармоника -
6 Grundwelle
сущ.1) тех. основной тип волны2) радио. основной тип волны (в волноводе)3) электр. основная волна, основная гармоника, первая гармоника4) аэродин. донная волна, придонная волна5) судостр. шквал на мелководье -
7 Hauptweile
сущ.электр. основная волна, основная гармоника, первая гармоника -
8 Grundton
сущ.1) геол. глинистый грунт, донная глина2) перен. господствующее настроение, основное настроение3) тех. основная гармоника, первая гармоника4) жив. основной цвет5) муз. прима, основной тон6) текст. цвет грунта, цвет фона -
9 erste Harmonische
-
10 Grundharmonische
f основная гармоника ж. эл.; первая гармоника ж. эл.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Grundharmonische
-
11 Grundschwingung
f основная гармоника ж эл.; основное колебание с. эл.; первая гармоника ж. эл.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Grundschwingung
-
12 Grundton
m основная гармоника ж. рад.; основной тон м.; первая гармоника ж. рад.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Grundton
-
13 Grundschwingung
f1) основная гармоническая составляющая; первая [основная] гармоника2) основное колебание; основная модаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Grundschwingung
-
14 Grundwelle
f1) основной тип волны ( в волновое)2) основная волна; первая [основная] гармоника3) аэрод. (при)донная волна -
15 Hauptwelle
f1) главный вал; коренной вал2) основная волна; первая [основная] гармоника -
16 Grundschwingung
(f)основная гармоническая составляющаяпервая (основная) гармоникаDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Grundschwingung
-
17 Hauptwelle
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Hauptwelle
-
18 Grundharmonische
fпервая [основная] гармоникаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Grundharmonische
-
19 Hauptwelle
(f)главный валпервая (основная) гармоникаDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Hauptwelle
-
20 Grundwellenstrom
(m)основная гармоника токаDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Grundwellenstrom
- 1
- 2
См. также в других словарях:
основная гармоника — основная частота основная составляющая — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы основная частотаосновная составляющая EN fundamental… … Справочник технического переводчика
основная гармоника — pagrindinė harmonika statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vieno iš harmoninių virpesių, į kuriuos išskaidomas sudėtingas periodinis ar neperiodinis virpesys, vyraujantis sandas. atitikmenys: angl. first harmonic;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
основная гармоника — pagrindinė harmonika statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. fundamental harmonic vok. Grundharmonische, f rus. основная гармоника, f pranc. harmonique fondamental, m; onde fondamentale, f; onde principale, f … Automatikos terminų žodynas
основная гармоника — pagrindinė harmonika statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. fundamental harmonic vok. fundamentale Harmonische, f rus. основная гармоника, f pranc. harmonique fondamental, m; harmonique principal, m … Fizikos terminų žodynas
основная гармоника напряжения — гармоника напряжения первого порядка первая гармоника напряжения [Интент] Тематики качество электрической энергии Синонимы гармоника напряжения первого порядкапервая гармоника напряжения EN fundamental voltage … Справочник технического переводчика
основная гармоника тока — Тематики качество электрической энергии Синонимы гармоника тока первого порядкапервая гармоника тока EN fundamental current … Справочник технического переводчика
основная частота — первая гармоника Низшая собственная частота колебательной системы. Единица измерения Гц [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.] основная… … Справочник технического переводчика
Гармоника (музыкальный инструмент) — У этого термина существуют и другие значения, см. Гармоника. Гармоника общее название для различных видов язычковых, пневматических[1], в основном клавишных музыкальных инструментов. Звук в таких инструментах извлекается путём воздействия… … Википедия
гармоника — harmonic (Fourier component) Синусоида, частота которой кратна основной частоте (см. основная частота) периодической величины. Шифр IFToMM: 3.9.9 Раздел: КОЛЕБАНИЯ В МЕХАНИЗМАХ … Теория механизмов и машин
первая гармоника — Гармоника, номер которой равен единице. [ГОСТ 24346 80] Тематики вибрациякачество электрической энергии Синонимы гармоника первого порядкаосновная гармоника EN first harmonicfundamentalfundamental harmonicfundamental sine wavefundamental wave DE… … Справочник технического переводчика
первая гармоника — pagrindinė harmonika statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vieno iš harmoninių virpesių, į kuriuos išskaidomas sudėtingas periodinis ar neperiodinis virpesys, vyraujantis sandas. atitikmenys: angl. first harmonic;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas